差し迫った ReEnergy の閉鎖は波及効果をもたらすだろう - もしそうなれば

May 25, 2023

ルイス郡記者

ロービル — 欲求不満。 怒り。 不信感。 しぶしぶ受け入れ。 次に進みます。

リエナジー社がフォートドラムにサービスを提供するブラックリバーバイオエネルギープラントを今月閉鎖するという1月の発表以来、伐採業者ゲイリー・ベラー氏の感情は明白であり、一連のインタビューを通じて進化してきた。この発表は、州公務員委員会が会期を終了した直後に、同社の嘆願書について議論したり回答したりする前に行われたものだった。植物の「環境特性」に対する補償として国の補助金を継続する。

ベラー氏は 44 年間にわたり森林で働き、バイオマス用の木材チップを提供してきました。最初は 2011 年から、ニューヨーク州エネルギー研究開発局への再生可能エネルギー証書販売契約の喪失による 2017 年の閉鎖まで、リエナジー・ライオンズデールに提供しました。以来、当局（NYSERDA）とブラックリバー工場へ。

Beller Logging のオーナー兼運営者である Gary T. Beller 氏は、ラトランドの町で行った「長さに合わせた」伐採のための小さな準備エリアの前に立っています。 フォートドラムにあるリエナジーのバイオマスプラントの閉鎖に伴い、彼はこの伐採方法をより頻繁に使用し、森林に木のてっぺんを残し、そこで木が伐採され、販売可能な丸太の長さが取り除かれる予定です。 ジュリー・アッバス/ウォータータウン・デイリー・タイムズ

彼は、工場閉鎖が従業員数名を解雇しなければならないことを意味することを知っていた。 そうしなければならないのは自分だけではないことを彼は知っていた。

彼は、ディーゼルの購入量が数千ガロン減るため、燃料供給業者が経済的打撃を受けることを知っていました。

彼は、土地所有者が森林地帯を「きれいに」したい場合、森林の土地の代金が減り、残った木のてっぺんや瓦礫を撤去する代わりにお金を払わなければならないという二重の影響を受けることを知っていた。

彼は、これが北の国を築いてきた伝統産業へのさらなる打撃であり、他の産業への波及効果が大きいことを知っていた。

しかし、彼はそれが起こったことに驚かなかった。

1月3日、ベラー氏はフラストレーションをバネにして、フランクリン郡の伐採者、ルイス郡委員長のローレンス・L・ドルホフ氏、郡長のライアン・M・ピチェ氏らとともにアルバニーへ向かい、州公共省の「高官」と面会した。 ReEnergy の請願を支持するために活動し、主張を行ってください。

ルイス郡の伐採業者ゲイリー・T・ベラー氏は、地主の要望に応じてカエデの木を生い茂らせたまま、昨年伐採した森林を先導する。 伐採は、伐採される木全体を引きずり出すことによって行われ、その上部をチップ化してフォートドラムにサービスを提供するリエナジーのバイオマスプラントに供給できるようにしたため、林床は瓦礫から「きれいな」状態に保たれ、木の伐採が容易になり、地主に感謝の気持ちを与えることができました。コマを削ることで得られるお金のため、レートが良くなります。 ジュリー・アッバス/ウォータータウン・デイリー・タイムズ

「それはうまくいかなかった」とベラー氏は言ったが、彼は間違っていた。

金曜午後、NYSERDAの広報担当者は電子メールで、「ReEnergyの請願は現在、受け取ったパブリックコメントの検討を含め、公共サービス委員会によって検討中である」と述べた。

「請願書に対する（委員会の）審査には、この施設への追加の財政援助の提供が料金支払者にとって有益かどうか、また気候変動リーダーシップとコミュニティ保護法に準拠しているかどうかが含まれる」と声明は述べ、再生可能エネルギーの定義に言及した。気候リーダーシップ法のエネルギーは「ReEnergyのような施設を除外」しており、電力部門の排出削減要求を満たすための代替選択肢としてバイオ燃料を認めていない。

ピチェ氏によると。 同団体は、同社の要請が検討され受け入れられるべき主な理由が3つあることを強調した。バイオエネルギー工場により、フォートドラムは国内で唯一エネルギーに依存しない軍事施設となっている。 林業は北国の経済発展にとって重要であり、炭素隔離林業と同様に、将来にわたって州の気候変動リーダーシップ目標を達成する上で継続的な役割を果たしています。 そして、ReEnergyプラントがなくても、森林管理によって残された木の端材や茂みは山積みにされて焼かれ、それが生み出すエネルギーが林床に残ります。

クロガーに本拠を置く JTL フォレストリーのオーナー兼経営者である伐採者ジョセフ・T・リンデーカーにとって、それはほぼ最悪の部分だ。

JTLフォレストリーのオーナー兼運営者のジョセフ・T・リンデーカーさんは、今月初めにコルトンの伐採現場で、リエナジー・ブラック・リバーに木材チップを運ぶトラックが次の積み込みに戻るのを待っている。 チップはフォートドラムに電力を供給するためのバイオ燃料として使用されます。 ジュリー・アッバス/ウォータータウン・デイリー・タイムズ

「私にとって、伐採したものはすべて利用できることにとても慣れています。私たちが森に入るとき、森の100フィートの深さの木を追いかけているとします。しかし、途中に10本の小さな木があります。私たちは伐採しました。それらは剥がされ、削られ、工場に送られ、電気に変えられ、利用されます」と彼は語った。 「今は（閉鎖後）地面に放り込んで腐らせるつもりだ。エネルギーを無駄にするのは好きではない。あの木にはエネルギーがある。」

ベラー氏とリンデーカー氏は、最大の経済的影響はほとんどの既存の伐採業者ではなく、地主にあるという点で同意している。

「通常、チップは週末に事業の燃料として十分なお金をもたらしてくれます。それを取り出したら、丸太やパルプ材などからそのコストを取り除かなければなりません。そうすれば、それは土地の所有者に影響を与えるでしょう」 「一日の終わりが何よりも大切だ。そのコストを回避する方法はない。チップを使わずにコストを捻出する必要がある」とリンデーカー氏は語った。

フォート・ドラムに電力を供給するブラック・リバーのリエナジー・バイオマス工場に向かう木材チップを満載したトラクター・トレーラーが、コルトンの私有地にある伐採中継地を出発する。 これらの木は今月初めにJTLフォレストリーによって伐採された。 ジュリー・アッバス/ウォータータウン・デイリー・タイムズ

リエナジーを中心にビジネスを築いた起業家たちも、伐採業者からトラック運転手、さらには植木農家へと生計を失う危険にさらされている。

ヴィンセント岬のマーティ・T・メイソンとそのパートナーは、ブラック・リバー・リエナジーとの14年間契約に基づき、ヴィンセント岬からローマまでの約1,400エーカーの敷地（一部は所有、一部は賃貸）で柳の木を育てている。

「そのため、この閉鎖（の可能性）は私を本当に傷つけており、私はこれを注意深く観察してきた」と同氏は述べ、これは「州の既存のバイオマス施設を廃止する」州上院と州議会で提案されている法案に目を通すことを意味していると述べた。 ..軍事施設内に設置されている...そのような施設を再生可能エネルギーシステムとみなすことにより。」

彼は柳の木の別の用途を模索しているが、希望は捨てていない。

「私個人としては、工場が閉鎖されることはないと感じている。私は非常に楽観的だ」と彼は語った。しかし、冷凍チップスが山ほどあり、後に工場に運ばれるのを待っているので、幸運を祈っているとも言う。そうしないと土壌に分解されてしまいます。

経済的損失と波及効果

これらの木材チップから新しい土を作るのは良いアイデアのように聞こえるかもしれないが、バイオマス市場から切り離されればメイソン氏とそのパートナーは損失を被るだろうし、彼らは一人ではない。

ベラー氏は昨年、リエナジー工場から約80万ドルの収益を上げたが、リンデーカー氏は「低いほうだが」約55万ドルだった。

ルイス郡の伐採業者ゲイリーが仕事の後に残したチップのパッチに見られるように、伐採者が買い手に輸送するために平床トラクターのトレーラーに一定の長さの木を積み込む中継エリアは狭く、「長さに合わせてカット」された伐採であることがわかります。しかし、この種の伐採には特殊な装置が非常に高価です。 ReEnergy のフォートドラムバイオマス工場の閉鎖に伴い。 ジュリー・アッバス/ウォータータウン・デイリー・タイムズ

ブラック・リバー・リエナジー社の調達マネージャー、ショーン・サリバン氏は、同社は伐採業者、運転手、燃料供給業者、部品、請負業者を含む298社のベンダーと清掃やその他のプラントの維持管理に1,960万ドルを費やしたが、それは影響の始まりにすぎないと述べた。 60メガワットの施設にバイオマス木材チップを供給する50の伐採業者のうち、2人から10人の従業員がチッピング事業専用に雇用されており、高価な設備があり、独自のサービスや商品のサプライヤーも多数いる。

「すぐにそれがわかるわけではないが、この工場閉鎖による波及効果はかなり大きくなるだろう」とサリバン氏は予測した。

サリバン氏と工場の従業員 33 人はその波紋を感じ、工場が閉鎖されれば職を失うことになる。

他の波紋は、氾濫したチッパー市場のような、より目立たない場所でも感じられるだろう。これにより、伐採業者は設備投資の一部を回収できなくなり、伐採業者や運送業者は、伐採に適した木が多くなく「良い」土地を探すためにさらに遠くに行かなければならなくなる。入札を勝ち取るために、より頻繁に互いに競争するようになります。

ケープ・ビンセントのような北国の一部の自治体でも影響を感じるだろう。

村の公共事業局の監督でもあるメイソン氏は、住民から集めた大量の藪や枝を集めてチップ化し、リエナジーに販売することでビジネスをしているタッパー湖の男性が、村の資源を節約していると語った。村のスタッフが敷地全体とカエデの砂糖の茂みを削り取る任務を負っていた場合にかかるであろう設備費と人件費は、ベラー氏のような伐採者がすべての「ジャンク」樹種や低木を取り除くことができたので、約2万ドルかかるという。農家にとって樹液チューブの運用プロセスがより効率的になります。

新たな市場の喪失

1980 年代後半から 90 年代前半にかけて紙製品産業が広範囲に消滅して以来、北国にはパルプ市場がほとんどなく、その品質の木材をバイオマス以外に利用できる代替用途はさらに少なくなっています。

リンデーカー氏は、木材は再生可能な資源であり、正しく管理されていれば常にそこに存在し続けると強調しました。 しかし、木材製品の市場はさらに危機に瀕しています。

3月7日、伐採業者のジョセフ・T・リンデーカーは、コルトンの作業現場で、トラックで輸送され、フォート・ドラムにサービスを提供するリエナジー・ブラック・リバーに販売されるバイオマス材料を作成するチッパー用に予定されている丸太の山の前に立っています。 ジュリー・アッバス/ウォータータウン・デイリー・タイムズ

「木材がなくなる前に、製材所がなくなるでしょう。だからこそ、私たちが持っているすべての製材所を稼働し続けることが重要です」と彼は言いました。 「私が懸念しているのは、薪市場とパルプ木材市場がいっぱいになったら、製品を移動できなくなり、一部の企業が事業を継続できなくなることです。誰にでも入る余地はあると思うよ。」

工場閉鎖の根源

ナショナル・グリッドからより良い価格でエネルギーを購入できるため陸軍が契約終了を検討し、発電所が閉鎖の危機に瀕していた2018年とは異なり、リエナジーはフォート・ドラムに電力を供給する連邦政府との契約を失っていない。

同社は、気候変動リーダーシップおよびコミュニティ保護法に含まれる再生可能エネルギー源の最新の 2019 年リストから、再生可能エネルギー源としての指定を失いました。 そのため、同社は現在の契約が終了すると州からの補助金の機会を失うことになる。

昨年から始まったこの施設の閉鎖に関する議論は、指定を失うことに対する回避策を求める請願にまで至った。

同社は以前にも同様の理由でライオンズデールとメイン州の２つの工場を閉鎖している。

リエナジー社の対外担当副社長サラ・ボーゲス氏は、何らかの形で国の補助金を確保することが同社のビジネスモデルの一部であり、事業の存続にとって極めて重要であることを認めた。

ReEnergyは先週、すべてのチップサプライヤーに電子メールを送り、3月31日がチップの受け入れ最終日になることを確認した。

「私たちのチームはその後、社債保有者に引き渡される前に適切に保管されるよう、工場の建設に取り組む予定です」とボゲス氏は同社の次のステップについて述べ、進行中の交渉や閉鎖計画が延期される可能性についての質問をそらした。放棄された。

ReEnergyの閉鎖により一部の個別企業は経済的損害を被るだろうが、伐採という古くからの慣習は何が起こっても継続されるだろう。

コルトンの私有林地では、JTLフォレストリーが所有する枝皮剥ぎ機（右）が作業を終えた後も、伐採された木の最小の残骸が残っている。 事業主兼運営者のジョセフ・T・リンデーカー氏によると、残骸は林床に戻されるという。 ジュリー・アッバス/ウォータータウン・デイリー・タイムズ

「バイオマスプラントが私たちに影響を与える唯一のことは、バイオ（燃料）以外には何の役にも立たない上部と木材を取り除くことです。それはとても簡単です。ただ違うだけです。それだけです。」リンデーカー氏は、「誰かが私に言ったように、『何かがやって来て、しばらくすると消えてしまう』と。」

ジョンソン新聞 7.1

ルイス郡記者

ログイン

清潔に保ってください。わいせつ、下品、猥褻、人種差別的、または性的指向の言葉は避けてください。 Caps Lock をオフにしてください。 脅さないでください。他人に危害を加えるという脅迫は容認されません。誠実であれ。誰かや何かについて故意に嘘をつかないでください。素敵でいてください。人種差別、性差別、または他人を貶めるようないかなる種類の主義も存在しません。積極的に。虐待的な投稿を知らせるには、各コメントの「報告」リンクを使用してください。ぜひシェアしてください。目撃者の証言や記事の裏にある歴史をぜひ聞きたいです。